China Nacht

Chinesisch Deutsche Sprachecke

China kulinarisch

Chinesisch
selbst kochen


Service

filmische Dokumentationen
über China


klassische chinesische TV-Serien in Ausschnitten


Links

Veranstaltungshinweise

Pressestimmen

Kontakt

Impressum





Liebe Besucher,

der Verein Chinesisch-Deutsches Zentrum e.V. widmet sich der Pflege und Bewahrung der Werte Ehrlichkeit, Mitgefühl und Toleranz der traditionellen, chinesischen Kultur und dem Austausch zwischen den Menschen Chinas und Deutschlands.

Dabei sind uns in erster Linie die ganz persönlichen Erfahrungen der Menschen beider Länder wichtig, die wir in unterschiedlichen Veranstaltungen versuchen, zusammen zu führen.

Auf den folgenden Seiten möchten wir Sie in die Aktivitäten unseres Vereins einführen und hoffen, dass Sie an der einen oder anderen Sache Gefallen finden.

Wenn Sie Hinweise, Kommentare oder sonstige Bemerkungen zu unserer Arbeit oder dem Internetauftritt haben, freuen wir uns, von Ihnen eine Nachricht zu bekommen.

Doch nun viel Spass beim Stöbern!

Und wenn Ihnen unsere Arbeit gefällt und Sie immer aktuell auf dem Laufenden bleiben möchten, dann folgen Sie uns doch einfach auf Facebookacebook.

Ihr Chinesisch-Deutsches Zentrum e.V.




Aktuelle Veranstaltungshinweise

Wir vom Chinesisch-Deutschen Zentrum wünschen euch an dieser Stelle alles Gute und viel Erfolg für das Jahr 2018.

In folgenden Dresdner Schulen sind wir mit dem GanzTagsAngebot (GTA) "Chinesische Kultur" vertreten:

- 16. Grundschule Dresden
- 88. Oberschule Dresden
- 66. Oberschule Dresden
- Sempergymnasium Dresden
- Oberschule Weißig

Wenn auch Sie oder Ihre Kinder Interesse an diesem Kurs an Ihrer Schule haben, dann sprechen Sie uns an. Wir freuen uns.

Das Chinesisch-Deutsche Zentrum e.V. führt immer Dienstagabend einen Kung-Fu Kurs (inkl. chin. Bogenschießen) in der Turnhalle der 47. Grundschule, Mockritzer Str. 19 (Nähe Wasaplatz) durch. Die Halle ist ab 17:45 Uhr geöffnet, das Training beginnt ab 18:00 Uhr.

Anmeldungen nehmen wir gerne unter unserer Kontakt-E-Mail oder telefonisch unter 0351-3749718 entgegen. Oder kommt einfach vorbei.

Wer Interesse an der chinesisch Sprache und der Kunst des Schönschreibens von chinesischen Schriftzeichen hat, der kann dieses donnerstags auf Anfrage bei uns lernen.

Beginn des Chinesisch- & Kalligrafie-Kurses ist donnerstags, 20:00 Uhr. Der Kurs findet im Vereinsraum des Chinesisch-Deutschen Zentrums e.V., Altstrehlen 5 (Nähe Wasaplatz) statt. (Skizze: Zugang zum Vereinsraum des CDZ e.V.)

Um vorherige Anmeldung wird gebeten unter unserer Kontakt-E-Mail oder telefonisch unter 0351-3749718.

Wer Interesse an chinesischer Meditation (auch Qi Gong genannt) hat, der kann gerne mittwochs (18 - 20 Uhr), donnertags (18 - 20 Uhr) oder sonntags (9:45 - 14:00 Uhr) zum gemeinsamen Üben der traditionellen chinesischen QiGong-Schule Falun Xiulian Dafa kommen.

Die Übungen finden im Vereinsraum des Chinesisch-Deutschen Zentrums e.V., Altstrehlen 5 (Nähe Wasaplatz) statt. (Skizze: Zugang zum Vereinsraum des CDZ e.V.)

Bei Interesse bitte vorher kurz anrufen unter 0179-5353791.

 

Veranstaltungsankündigung

Das Chinesisch-Deutsche Zentrum e.V. feiert das chinesische Laternenfest unter dem Motto
    "Wu Lin Yi Jia - Alle Kampfkunstschulen sind eine Familie, den Staffelstab weitergeben" [武 林 一 家 薪 火 相 傳].

Wir laden euch rechtherzlich ein, mit uns gemeinsam das chinesische Laternenfest [元宵節] an einem ganzen Wochenende zu feiern.

Kommt einfach am Samstag, dem 24. und Sonntag, dem 25. Februar 2018 in die 47. Grundschule, Mockritzer Str. 19 in Dresden. (Skizze: Zugang zur Turnhalle der 47. Grundschule)

Am Samstag (24.02.2018) haben wir ab 14:00 Uhr [週六, 2018年2月24日; 下午兩點鐘] zwei Workshops mit den WuShu-Meistern Liu, Ta-Yen [劉大雁] sowie Chan, Kam-Cheung [陳凱文] zum traditionellen WuShu.

  • Workshop 1

  • "...spielerisch lernen!..." - WuShu-Training als Attraktion für Kinder und Jugendliche
    „...寓學於樂...“ -- 吸引更多的小朋友習練武術

  • Workshop 2

  • Die traditionellen südlichen WuShu-Stile
    傳統南拳

Am Sonntag (25.02.2018) veranstalten wir ab 10:00 Uhr [週日2018年2月25日; 上午八點鐘檢錄, 武術大賽十點開始] einen WuShu-Wettbewerb [中國傳統武術大賽] inklusive unterhaltsamen Zwischenprogramm wie Drachentanz und Bogenschießzeremonie. Die Registrierung zum Wettbewerb erfolgt ab 8:00 Uhr.

Am Abend [晚上] des 24. Februars [2018年2月24日] laden wir außerdem zu einem Get-Together in einem China-Restaurant ein. 以武會友 四海皆兄弟,中餐會餐.

Die Anmeldung zum Wettbewerb findet ihr hier / 2018元宵節中國傳統武術大賽:

=> Chinesisch/Deutsch [中文/德文]
=> Chinesisch/Englisch [英文/德文]

Diese sendet ihr bitte ausgefüllt an mail@huadezhongxin.org.

Alle Gäste und Zuschauer sind herzlich Willkommen und benötigen keine Anmeldung / 歡迎所有客人和觀眾,不需要註冊.
Bitte Turnschuhe nicht vergessen / 千萬別忘了帶上體育館用運動鞋.

Wir freuen uns auf euer zahlreiches Kommen...!!




Kontakt zum CDZ letzte Aktualisierung: 2018-02-12